정글북

수확을 쏟아 주고 바람을 불게 한 시바가 아득한 옛날 하루의 문간에 앉아, 옥좌의 왕부터 문 앞의 거지까지 저마다 음식과 수고와 운명의 몫을 주셨네. 모든 것을 지으셨네, 지켜 주시는 시바. 마하데오! 마하데오! 모두 지으셨네. 낙타에게는 가시를, 소에게는 꼴을, 졸리는 머리에는 엄마의 마음을, 아, 내 작은 아들아! 부자에게는 밀을, 가난한 이에게는 기장을, 집집이 구걸하는 성자들에게는 남은 부스러기를 주셨네. 호랑이에게는 싸움을, 솔개에게는 죽은 고기를, 밤에 담 밖을 도는 못된 늑대에게는 헝겊과 뼈를. 너무 높은 것도 너무 낮은 것도 없었네. 곁에 있던 파르바티가 오가는 그들을 보다가, 남편을 속여 시바를 놀려 주고 싶어서, 작은 메뚜기를 훔쳐 가슴에 숨겼네. 그렇게 지켜 주시는 시바를 속였네. 마하데오! 마하데오! 돌아보소서. 낙타는 키가 크고 소는 무겁지만, 이것은 작은 것 중 가장 작은 것, 아, 내 작은 아들아! 나눔이 끝나자 그녀가 웃으며 말했네. “주인이시여, 백만 입 가운데 굶은 입 하나 없나요?”