코끼리 조련사 투마이
“앉아. 안 그러면 대포 사이에서 그 긴 막대기 다리가 부러질 거야.”
한쪽 귀를 세워 들었다.
“소들이군. 대포 끄는 소들이야. 정말 너희가 야영지를 철저히 깨웠어. 대포소는 웬만큼 찔러서는 일어나지도 않는데.”
사슬이 땅에 끌리는 소리가 났다. 크고 무뚝뚝한 흰 소 한 쌍이 멍에를 나란히 걸고 다가왔다. 코끼리가 더는 포화 가까이 가려 하지 않을 때 무거운 공성포를 끄는 소들이었다. 그 뒤에는 거의 사슬을 밟을 만큼 붙어서 다른 포대 노새가 “빌리!”를 정신없이 불렀다.
“우리 신병이야.” 늙은 노새가 군마에게 말했다. “날 부르는군. 이봐, 꼬마. 그만 꽥꽥거려. 어둠이 누구를 다치게 한 적은 없어.”
소들은 함께 누워 되새김질을 시작했다. 어린 노새는 빌리에게 바짝 붙었다.
“괴물들이야! 무섭고 끔찍해, 빌리! 자는데 우리 줄로 들어왔어. 우리를 죽일까?”
“최고급 발길질을 한 번 주고 싶군.” 빌리가 말했다. “훈련도
204쪽