카아의 사냥
“맑은 밤에 모두 배불리 먹고 나서야 제대로 감탄하며 들을 수 있겠지.” 바기라가 재빨리 말했다. “지금 우리 사람 아이는 반다르로그의 손에 있어. 정글의 종족 가운데 놈들이 무서워하는 건 카아뿐이라는 걸 우리는 알아.”
“나만 무서워하지. 그럴 만한 까닭이 있어.” 카아가 말했다. “시끄럽고, 어리석고, 허영심 많지. 허영심 많고, 어리석고, 시끄러운 원숭이들. 그 손에 사람 같은 것이 붙들렸다면 운이 나쁘군. 따 놓은 열매도 싫증 나면 던져 버려. 가지 하나로 큰일을 하겠다며 반나절을 들고 다니다가, 결국 반으로 부러뜨리지. 그 사람 같은 것은 부러울 처지가 아니야. 놈들이 나를 또 뭐라고 했다지? 노란 물고기였나?”
“지렁이. 지렁이. 땅속 지렁이.” 바기라가 말했다. “그밖에도 있지만 부끄러워서 말할 수 없군.”
“제 주인을 좋게 말하도록 일러줘야겠어. 아아스! 오락가락하는 기억을 도와줘야겠군. 자, 아이를 데리고 어디로 갔나?”
“정글만 알겠지. 해 지는 쪽인 것 같아.” 발루가 말했다. “우리는 자네가 알 줄 알았어, 카아.”
“내가? 어떻게? 제 발로 내 앞에 오면 잡지만 반다르로그를 찾아 사냥하지는 않아. 개구리나 웅덩이의 초록 물때를 찾아 사냥하지 않는 것처럼.”
62쪽