5장
이 부끄러웠어. 「르 탕」 비평가가 찾아냈다는 ‘큰 재능’을 장마다 찾았지만 없었어. 아벨 이야기를 자주 하는 르아브르의 작은 사교계에서는 책이 아주 성공했대. 고칠 수 없는 경박함을 ‘경쾌함’과 ‘우아함’이라 부르더라. 물론 조심스럽게 침묵하고 읽은 이야기는 너에게만 해. 처음에는 당연히 괴로워하시던 가엾은 목사도 이제는 오히려 자랑스러워해야 하지 않나 생각하셔. 주변에서 모두 그렇게 믿게 만들거든. 어제 플랑티에 이모 댁에서 V. 부인이 갑자기 말했어.
‘목사님, 아드님이 이렇게 크게 성공해서 기쁘시겠어요!’
조금 당황하며 대답하셨지.
‘하느님, 저는 아직 거기까지는 못 갔습니다……’
‘그래도 가고 계시지요! 가고 계셔요!’
이모가 말했어. 물론 악의 없이, 하지만 너무 격려하는 말투라 목사님까지 모두 웃었어.
무슨 대로의 극장을 위해 준비한다는 「새로운 아벨라르」가 공연되면 어떨까? 벌써 신문에 나온다던데!…… 가엾은 아벨! 정말 바라고 만족할 성공이 그것뿐일까!
어제 「내면의 위로」에서 읽었어. ‘참되고 오래가는 영광
101쪽